PL

www.visegradfund.org 
(poniższy tekst z możliwością kliknięcia na ikony - flagi, w poszczególnych językach - angielskim, czeskim, słowackim, polskim i węgierskim).

Mikroregion Bělá - Republika Czeska 

www.mikroregion-bela.cz 
Mikroregion Bělá znajduje się w Kraju Kralowehradeckim, gdzie działa od 1999 roku. Jej członkami jest 5 gmin z 5 600 mieszkańcami. Do jej głównych zadań należy skoordynowany rozwój terytorium i współpraca z innymi jednostkami w ramach Republiki Czeskiej i UE.

Mikroregion Klátovské rameno - Republika Słowacka

www.klatovskerameno.sk 
Mikroregion znajduje się w południowo-wschodniej części Słowacji w regionie samorządowym Trnava. Została założona w 2004 roku. Jej członkami jest 12 gmin z 16 300 mieszkańcami. Działania mikroregionu koncentrują się na skoordynowanym rozwoju terytorium i współpracy pomiędzy gminami, jak również na współpracy transgranicznej z partnerami węgierskimi.

Gmina Kłodzko - Polska

www.gmina.klodzko.pl 
Obszar Gminy Kłodzko składa się z 32 gmin, a Gmina zapewnia podstawową działalność usługową dla tych gmin. Gmina Kłodzko liczy 17 050 mieszkańców i jest zainteresowana współpracą ogólnoeuropejską, co potwierdza udział w tym projekcie.

Gmina Tényö - Węgry

www.tenyo.hu
Gmina położona jest w północnej części Węgier, w pobliżu granicy ze Słowacją. Liczy 1530 mieszkańców, a rozwój gminy uwzględnia współpracę międzynarodową i korzystanie z doświadczeń zagranicznych.

Projekt "Te same problemy, różne rozwiązania".
Celem projektu jest zwrócenie uwagi na rolę stowarzyszeń w rozwoju gmin, ich finansowanie przez gminy oraz poszukiwanie przestrzeni dla ich działalności w gminach. Realizacja zarówno spotkań lokalnych, jak i spotkań partnerów V4 stworzy przestrzeń do monitorowania powyższych wymagań, a w szczególności możliwość przekazania przykładowych doświadczeń dobrze zrealizowanych projektów stowarzyszeń z terenu poszczególnych partnerów projektu i ich ewentualnego wdrożenia na terenie innych partnerów. 
Chcemy podjąć kilka kroków w tym kierunku. Po pierwsze, będziemy monitorować sytuację w regionach poszczególnych partnerów i zidentyfikujemy wzorcowe podejścia do wzajemnej współpracy pomiędzy stowarzyszeniami i gminami. Na najbliższych dwóch spotkaniach roboczych w Czechach i na Słowacji, z jednodniowymi wizytami w Polsce i na Węgrzech, chcemy przedyskutować pozytywy współpracy pomiędzy różnymi typami stowarzyszeń i gmin, z możliwością dostosowania tych wyników do warunków lokalnych i wdrożenia ich w krajach innych partnerów.
Chcielibyśmy poinformować stowarzyszenia i gminy ze wszystkich obszarów partnerskich o wynikach tych spotkań w formie elektronicznej broszury.